Richard è un passerotto cresciuto con una famiglia di cicogne. Quando la sua famiglia dovrà migrare in Africa, Richard dimostrerà di essere anche lui in grado di affrontare il viaggio.